This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らはジョンを委員長にした。

(かれ)らはジョンを委員長(いいんちょう)にした。
They made John chairman of the committee.
Sentence

彼は委員会の議長に選ばれた。

(かれ)委員会(いいんかい)議長(ぎちょう)(えら)ばれた。
He was elected chairman of the committee.
Sentence

彼は委員会から突然退席した。

(かれ)委員会(いいんかい)から突然(とつぜん)退席(たいせき)した。
He suddenly walked out of the committee meeting.
Sentence

知事は委員会の反応に驚いた。

知事(ちじ)委員会(いいんかい)反応(はんのう)(おどろ)いた。
The governor was surprised by the commission's response.
Sentence

私は委員会の決議を支持した。

(わたし)委員会(いいんかい)決議(けつぎ)支持(しじ)した。
I supported the committee's decision.
Sentence

委員会は彼を委員長に選んだ。

委員会(いいんかい)(かれ)委員長(いいんちょう)(えら)んだ。
The committee elected him chairperson.
Sentence

委員会は彼にメダルを授けた。

委員会(いいんかい)(かれ)にメダルを(さづ)けた。
The committee bestowed a medal on him.
Sentence

委員会は十人から成っている。

委員会(いいんかい)(じゅう)(にん)から()っている。
Our committee consists of ten members.
Sentence

委員会はまだ決議に至らない。

委員会(いいんかい)はまだ決議(けつぎ)(いた)らない。
The committee has not yet arrived at a decision.
Sentence

委員会はその議案を可決した。

委員会(いいんかい)はその議案(ぎあん)可決(かけつ)した。
The committee passed the bill.