This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

結婚式はいつ行われましたか。

結婚式(けっこんしき)はいつ(おこな)われましたか。
When did the wedding take place?
Sentence

結婚は男女の結びつきである。

結婚(けっこん)男女(だんじょ)(むす)びつきである。
Marriage is the union of a man and woman.
Sentence

トムは年上の女性と結婚した。

トムは年上(としうえ)女性(じょせい)結婚(けっこん)した。
Tom married an older girl.
Sentence

トムとルースは婚約している。

トムとルースは婚約(こんやく)している。
Tom is engaged to Ruth.
Sentence

ジルとジョンは来月結婚する。

ジルとジョンは来月(らいげつ)結婚(けっこん)する。
Jill and John will take the vows of man and wife next month.
Sentence

ジョージは私の妹と結婚した。

ジョージは(わたし)(いもうと)結婚(けっこん)した。
George married my sister.
Sentence

ジェインは若くして結婚した。

ジェインは(わか)くして結婚(けっこん)した。
Jane married young.
Sentence

ご婚約おめでとうございます。

婚約(こんやく)おめでとうございます。
I congratulate you on your engagement.
Sentence

ケンが結婚する日は今日です。

ケンが結婚(けっこん)する()今日(きょう)です。
It is today that Ken gets married.
Sentence

アンは6月に結婚するそうだ。

アンは6(ろくがつ)結婚(けっこん)するそうだ。
It is said that Anne will get married in June.