- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
745 entries were found for 婚.
Sentence
かいつまんで話せば、彼は初恋の人と結婚したのだ。
かいつまんで話 せば、彼 は初恋 の人 と結婚 したのだ。
To make a long story short, he married his first love.
Sentence
おとうさんとおっかさんは３０年前に結婚したんだ。
おとうさんとおっかさんは３０年 前 に結婚 したんだ。
She and I have been married 30 years.
Sentence
アンがジョンと結婚するといううわさは本当ですか。
アンがジョンと結婚 するといううわさは本当 ですか。
Is the rumor that Anne will get married to John true?
Sentence
あわてた結婚はあまり、うまくいったためしがない。
あわてた結婚 はあまり、うまくいったためしがない。
Hasty marriage seldom succeeds.
Sentence
あなたの結婚の知らせを聞いて本当に喜んでいます。
あなたの結婚 の知 らせを聞 いて本当 に喜 んでいます。
I'm really pleased at the news of your marriage.
Sentence
「時々、彼と離婚しようと思うの」「冗談だろう！」
「時々 、彼 と離婚 しようと思 うの」「冗談 だろう！」
"Now and then I think of divorcing him." "You must be kidding!"
Sentence
マスコミが彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆けつけた。
マスコミが彼 の婚約 の噂 を嗅 ぎつけ早速 駆 けつけた。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
Sentence
両親は私がメアリーと結婚することに賛成してくれた。
My parents approved of my marrying Mary.
Sentence
万一、君が結婚したと聞けば、彼はとても驚くだろう。
If he could hear of your marriage, he will be very surprised.
Sentence
彼女は６月４日にジョンソンさんと結婚する予定です。
She is going to marry Mr Johnson on June 4.