Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

29 entries were found for 嫌がる.

Sentence
Sentence

彼は飛行機で旅行をするのを嫌がった。

彼(かれ)は飛行機(ひこうき)で旅行(りょこう)をするのを嫌(いや)がった。
He objected to traveling by plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は食器を洗うのを嫌がらなかった。

彼女(かのじょ)は食器(しょっき)を洗(あら)うのを嫌(いや)がらなかった。
She didn't mind doing the dishes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は子供のように扱われることを嫌がる。

彼(かれ)は子供(こども)のように扱(あつか)われることを嫌(いや)がる。
He objects to being treated like a child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歌が下手なので彼は人前で歌うのをいやがる。

歌(うた)が下手(へた)なので彼(かれ)は人前(ひとまえ)で歌(うた)うのをいやがる。
A poor singer, he doesn't like to sing in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私の手伝いをするのを露骨にいやがった。

彼(かれ)は私(わたし)の手伝(てつだ)いをするのを露骨(ろこつ)にいやがった。
He showed a great reluctance to help me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女が私を子供扱いすることをいやがった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)が私(わたし)を子供(こども)扱(あつか)いすることをいやがった。
I objected to her treating me like a child.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少年は恥ずかしがってテレビカメラを嫌がった。

少年(しょうねん)は恥(は)ずかしがってテレビカメラを嫌(いや)がった。
The little boy shied away from the TV camera.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生は問題を説明し直すことを嫌がらなかった。

先生(せんせい)は問題(もんだい)を説明(せつめい)し直(なお)すことを嫌(いや)がらなかった。
The teacher didn't mind explaining the problem again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は夏の熱い時期にネクタイを締めるのをいやがる。

彼(かれ)は夏(なつ)の熱(あつ)い時期(じき)にネクタイを締(し)めるのをいやがる。
He hates wearing a tie during the summer heat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ナンシーは外国で一人で暮らすのを嫌がらなかった。

ナンシーは外国(がいこく)で一(いち)人(にん)で暮(く)らすのを嫌(いや)がらなかった。
Nancy didn't mind living abroad by herself.
Full Entry ➤