This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は七人も子供がいる。

彼女(かのじょ)(なな)(にん)子供(こども)がいる。
She has as many as seven children.
Sentence

この玩具は女の子むけだ。

この玩具(おもちゃ)(おんな)()むけだ。
These toys are suitable for girls.
Sentence

火傷した子は火を怖がる。

火傷(かしょう)した()()(こわ)がる。
A burnt child fears the fire.
Sentence

彼女は子供を5人産んだ。

彼女(かのじょ)子供(こども)を5(にん)()んだ。
She has borne five children.
Sentence

この公園は子供の楽園だ。

この公園(こうえん)子供(こども)楽園(らくえん)だ。
This park is a paradise for children.
Sentence

孔子の言説は有名である。

孔子(こうし)言説(げんせつ)有名(ゆうめい)である。
The sayings of Confucius are famous.
Sentence

この帽子は10ドルした。

この帽子(ぼうし)は10ドルした。
This hat cost me $10.
Sentence

彼女は堅いいすに座った。

彼女(かのじょ)(かた)いいすに(すわ)った。
She sat on a hard chair.
Sentence

君にギターは本調子だね。

(きみ)にギターは(ほん)調子(ちょうし)だね。
You play the guitar quite like a professional, don't you?
Sentence

仕事は調子でているかい?

仕事(しごと)調子(ちょうし)でているかい?
How's work?