This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

他の子供達が笑いました。

()子供達(こどもたち)(わら)いました。
The other children laughed.
Sentence

息子は年の割には小柄だ。

息子(むすこ)(とし)(わり)には小柄(こがら)だ。
My son is small for his age.
Sentence

あの子にはうんざりする。

あの()にはうんざりする。
The kid is a pain in the neck.
Sentence

子供はこの川で泳げない。

子供(こども)はこの(かわ)(およ)げない。
Children can't swim in this river.
Sentence

息子が悪友仲間に入った。

息子(むすこ)悪友(あくゆう)仲間(なかま)(はい)った。
My son has got into bad company.
Sentence

その子供は環境に慣れた。

その子供(こども)環境(かんきょう)()れた。
He was adapted to the circumstances.
Sentence

椅子に座ってもよろしい。

椅子(いす)(すわ)ってもよろしい。
You may sit down on the chair.
Sentence

その子は悪い癖が直った。

その()(わる)(くせ)(なお)った。
He was cured of his bad habits.
Sentence

人っ子一人見えなかった。

(ひと)()(いち)(にん)()えなかった。
Not a soul was to be seen.
Sentence

身長順に男の子を並べる。

身長順(しんちょうじゅん)(おとこ)()(なら)べる。
Rank boys according to their height.