This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

王子は長い旅にでました。

王子(おうじ)(なが)(たび)にでました。
The prince has set out on a long journey.
Sentence

女の子達はどこにいるの。

(おんな)子達(こたち)はどこにいるの。
Where are the girls?
Sentence

その子は舌足らずに話す。

その()舌足(したた)らずに(はな)す。
He speaks with a lisp.
Sentence

私達は子供を養子にした。

私達(わたしたち)子供(こども)養子(ようし)にした。
We adopted a child.
Sentence

この本は子ども向けです。

この(ほん)()ども()けです。
This book is meant for children.
Sentence

私は日本の女子高生です。

(わたし)日本(にっぽん)女子高生(じょしこうせい)です。
I am a Japanese high school girl.
Sentence

私は息子を大学に上げた。

(わたし)息子(むすこ)大学(だいがく)()げた。
I put my son through college.
Sentence

ジーンとケートは双子だ。

ジーンとケートは双子(ふたご)だ。
Jean and Kate are twins.
Sentence

私は事業を息子に譲った。

(わたし)事業(じぎょう)息子(むすこ)(ゆず)った。
I turned over the business to my son.
Sentence

その子は急に泣き出した。

その()(きゅう)()()した。
The child burst out crying.