This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その子は犬に石を投げた。

その()(いぬ)(いし)()げた。
That child threw a stone at the dog.
Sentence

その子は父親に似ている。

その()父親(ちちおや)()ている。
That child resembles his father.
Sentence

私はどうも調子が出ない。

(わたし)はどうも調子(ちょうし)()ない。
I feel below par.
Sentence

子供はおとなの父である。

子供(こども)はおとなの(ちち)である。
The child is father of the man.
Sentence

私はこの帽子が嫌いです。

(わたし)はこの帽子(ぼうし)(きら)いです。
I don't like this hat.
Sentence

子供は貧乏人の宝である。

子供(こども)貧乏人(びんぼうにん)(たから)である。
Children are poor men's riches.
Sentence

私は5番目の末っ子です。

(わたし)は5番目(ばんめ)(すえ)()です。
I am the 5th youngest child.
Sentence

私は、甲子園球場に行く。

(わたし)は、甲子園(こうしえん)球場(きゅうじょう)()く。
I go to Koshien stadium.
Sentence

俺のお気に入り椅子だぞ。

(おれ)のお()()椅子(いす)だぞ。
I love that chair.
Sentence

私の息子は俗物ではない。

(わたし)息子(むすこ)俗物(ぞくぶつ)ではない。
My son is not a snob.