This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の息子は欠席しがちだ。

(わたし)息子(むすこ)欠席(けっせき)しがちだ。
My son is apt to be absent from school.
Sentence

これはあなたの帽子ですね。

これはあなたの帽子(ぼうし)ですね。
This is your hat, isn't it?
Sentence

子供たちは元気いっぱいだ。

子供(こども)たちは元気(げんき)いっぱいだ。
Children are full of energy.
Sentence

私の姉は子供が大好きです。

(わたし)(あね)子供(こども)大好(だいす)きです。
My sister is very fond of children.
Sentence

この帽子に10ドル払った。

この帽子(ぼうし)に10ドル(はら)った。
I paid ten dollars for this cap.
Sentence

あの子には大人も顔負けだ。

あの()には大人(おとな)顔負(かおま)けだ。
The child puts adults to shame.
Sentence

この女の子は昨日来た子だ。

この(おんな)()昨日(きのう)()()だ。
This is the girl that came yesterday.
Sentence

子供でもそんな事はわかる。

子供(こども)でもそんな(こと)はわかる。
Even a child can understand it.
Sentence

私の椅子にもたれかかるな。

(わたし)椅子(いす)にもたれかかるな。
Don't lean on my chair.
Sentence

犬が腕時計と扇子を食った。

(いぬ)腕時計(うでどけい)扇子(せんす)()った。
The dog ate a watch and a Japanese fan.