This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あの子は私に意地悪するよ。

あの()(わたし)意地悪(いじわる)するよ。
He is very mean to me.
Sentence

子供達は外に遊びに行った。

子供達(こどもたち)(そと)(あそ)びに()った。
The children went out to play.
Sentence

子供たちは外に出たかった。

子供(こども)たちは(そと)()たかった。
The children wanted to go out.
Sentence

子供はもう寝る時間ですよ。

子供(こども)はもう()時間(じかん)ですよ。
It's time for children to go to bed.
Sentence

看護婦は泣く子をなだめた。

看護婦(かんごふ)()()をなだめた。
The nurse soothed the crying child.
Sentence

子供たちはとても楽しんだ。

子供(こども)たちはとても(たの)しんだ。
The children were much amused.
Sentence

彼は不幸にも息子を失った。

(かれ)不幸(ふこう)にも息子(むすこ)(うしな)った。
He had the misfortune to lose his son.
Sentence

子どもは風邪を引きやすい。

()どもは風邪(かぜ)()きやすい。
Children are liable to catch cold.
Sentence

彼は彼らのひとり息子です。

(かれ)(かれ)らのひとり息子(むすこ)です。
He is the only child they have.
Sentence

彼は土地を息子達に分けた。

(かれ)土地(とち)息子達(むすこたち)()けた。
He distributed his land among his sons.