This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どこかで子供が泣いている。

どこかで子供(こども)()いている。
A child is crying somewhere.
Sentence

子供たちに親切にしなさい。

子供(こども)たちに親切(しんせつ)にしなさい。
Be kind to the children.
Sentence

私の娘は、ほんの子供です。

(わたし)(むすめ)は、ほんの子供(こども)です。
My daughter is but a child.
Sentence

私の息子は時計が読めます。

(わたし)息子(むすこ)時計(とけい)()めます。
My son can read a clock.
Sentence

元も子もなくしてしまった。

(もと)()もなくしてしまった。
I have lost both principal and interest.
Sentence

子供に恵まれたひとは幸せだ。

子供(こども)(めぐ)まれたひとは(しあわ)せだ。
Happy is he that is happy in his children.
Sentence

子供たちは裏庭で遊んでいた。

子供(こども)たちは裏庭(うらにわ)(あそ)んでいた。
The children were playing in the backyard.
Sentence

子犬は日に日に大きくなった。

子犬(こいぬ)(ひひ)()(おお)きくなった。
The puppy grew larger and larger every day.
Sentence

その子供は空腹で泣いていた。

その子供(こども)空腹(くうふく)()いていた。
He was crying with hunger.
Sentence

子供用品売り場はどこですか。

子供(こども)用品(ようひん)()()はどこですか。
Do you have a children's department?