This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は息子を誇りに思っている。

(わたし)息子(むすこ)(ほこ)りに(おも)っている。
I'm proud of my son.
Sentence

私は息子を医者に診察させた。

(わたし)息子(むすこ)医者(いしゃ)診察(しんさつ)させた。
I made my son see the doctor.
Sentence

私は息子にドアを修理させた。

(わたし)息子(むすこ)にドアを修理(しゅうり)させた。
I got my son to repair the door.
Sentence

私は子供のころは元気だった。

(わたし)子供(こども)のころは元気(げんき)だった。
I was a healthy child.
Sentence

王子は魔法で木に変えられた。

王子(おうじ)魔法(まほう)()()えられた。
The prince was changed into a tree by magic.
Sentence

このエンジンは調子よく動く。

このエンジンは調子(ちょうし)よく(うご)く。
This engine works well.
Sentence

子供じみたまねはよしなさい。

子供(こども)じみたまねはよしなさい。
Don't be so childish.
Sentence

私は幸福な子供時代を送った。

(わたし)幸福(こうふく)子供(こども)時代(じだい)(おく)った。
I had a happy childhood.
Sentence

私は王子その人にあいました。

(わたし)王子(おうじ)その(ひと)にあいました。
I met the prince himself.
Sentence

私はもう子供ではありません。

(わたし)はもう子供(こども)ではありません。
I am no longer a child.