This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その子は高熱である。

その()高熱(こうねつ)である。
The boy has a high fever.
Sentence

彼は賢い子に見える。

(かれ)(かしこ)()()える。
He looks like a clever boy.
Sentence

三つ子の魂百までも。

()()(たましい)(ひゃく)までも。
The child is father to the man.
Sentence

その子は黙っていた。

その()(だま)っていた。
The boy remained silent.
Sentence

彼は、帽子を取った。

(かれ)は、帽子(ぼうし)()った。
He took off his hat.
Sentence

子どもは大人の父親。

()どもは大人(おとな)父親(ちちおや)
The child is father of the man.
Sentence

彼には子供がいない。

(かれ)には子供(こども)がいない。
He has no children.
Sentence

あの子には頭が痛い。

あの()には(あたま)(いた)い。
That child is a headache.
Sentence

子供は積み木で遊ぶ。

子供(こども)()()(あそ)ぶ。
Children play with blocks.
Sentence

悪い子は嫌いですよ。

(わる)()(きら)いですよ。
I don't like bad boys.