NihongoDera - Search Results For 存じる

Sentence

パーティーには是非伺いたく存じます。

パーティーには是非(ぜひ)伺(うかが)いたく存(ぞん)じます。

I would like to come to your party.

Full Entry ➤

Sentence

皆様にお話出来ることを光栄に存じます。

皆様(みなさま)にお話(はなし)出来(でき)ることを光栄(こうえい)に存(ぞん)じます。

I esteem it an honor to address this audience.

Full Entry ➤

Sentence

お近づきになれて大変うれしく存じます。

お近(ちか)づきになれて大変(たいへん)うれしく存(ぞん)じます。

I'm very happy to make your acquaintance.

Full Entry ➤

Sentence

あなたのお父さんのことは存じております。

あなたのお父(とう)さんのことは存(ぞん)じております。

I am acquainted with your father.

Full Entry ➤

Sentence

感謝のしるしにこれをさし上げたいと存じます。

感謝(かんしゃ)のしるしにこれをさし上(あ)げたいと存(ぞん)じます。

May I present this to you in token of my appreciation?

Full Entry ➤

Sentence

その知らせをお聞きして大変喜ばしく存じます。

その知(し)らせをお聞(き)きして大変(たいへん)喜(よろこ)ばしく存(ぞん)じます。

I am very pleased to hear the news.

Full Entry ➤

Sentence

同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。

同書(どうしょ)を一部(いちぶ)ご寄贈(きぞう)いただければ幸(さいわ)いに存(ぞん)じます。

I would very much appreciate receiving a copy of the book.

Full Entry ➤

Sentence

あなたにお目にかかって大変うれしく存じます。

あなたにお目(め)にかかって大変(たいへん)うれしく存(ぞん)じます。

I am very glad to see you.

Full Entry ➤

Sentence

もしそのお金を貸してくださるなら、たいへんありがたく存じます。

もしそのお金(かね)を貸(か)してくださるなら、たいへんありがたく存(ぞん)じます。

If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.

Full Entry ➤

Sentence

金利は、債務者が負担する事業リスクに応じて定まるものと存じます。

金利(きんり)は、債務者(さいむしゃ)が負担(ふたん)する事業(じぎょう)リスクに応(おう)じて定(さだ)まるものと存(ぞん)じます。

I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.

Full Entry ➤

Search Results

21 entries were found for 存じる.

パーティーには是非伺いたく存じます。

皆様にお話出来ることを光栄に存じます。

お近づきになれて大変うれしく存じます。

あなたのお父さんのことは存じております。

感謝のしるしにこれをさし上げたいと存じます。

その知らせをお聞きして大変喜ばしく存じます。

同書を一部ご寄贈いただければ幸いに存じます。

あなたにお目にかかって大変うれしく存じます。

もしそのお金を貸してくださるなら、たいへんありがたく存じます。

金利は、債務者が負担する事業リスクに応じて定まるものと存じます。