This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達は学校へ行く途中でにわか雨にあった。

私達(わたしたち)学校(がっこう)()途中(とちゅう)でにわか(あめ)にあった。
We were caught in a shower on the way to school.
Sentence

私は昨日学校の帰り道でにわか雨にあった。

(わたし)昨日(きのう)学校(がっこう)(かえ)(みち)でにわか(あめ)にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
Sentence

私は学校へ行く途中にトニー君に出会った。

(わたし)学校(がっこう)()途中(とちゅう)にトニー(くん)出会(であ)った。
I met Tony on my way school this morning.
Sentence

私は学校から帰る途中でにわか雨にあった。

(わたし)学校(がっこう)から(かえ)途中(とちゅう)でにわか(あめ)にあった。
We were caught in a shower on our way from school.
Sentence

私は以前に学校に遅刻したことはなかった。

(わたし)以前(いぜん)学校(がっこう)遅刻(ちこく)したことはなかった。
I had never been late for school before.
Sentence

私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。

(わたし)はよく(けん)一緒(いっしょ)学校(がっこう)()ったものです。
I used to go to school with Ken.
Sentence

私たちは学校へ行く途中にわか雨に会った。

(わたし)たちは学校(がっこう)()途中(とちゅう)にわか(あめ)()った。
We were caught in a shower on the way to school.
Sentence

私たちは学校の勉強に多くの時間を当てた。

(わたし)たちは学校(がっこう)勉強(べんきょう)(おお)くの時間(じかん)()てた。
We spent a lot of time on our lessons.
Sentence

私たちの学校は健全な環境に囲まれている。

(わたし)たちの学校(がっこう)健全(けんぜん)環境(かんきょう)(かこ)まれている。
Our school is surrounded by a healthy environment.
Sentence

私たちの学校は、川の真向かいにあります。

(わたし)たちの学校(がっこう)は、(かわ)真向(まむ)かいにあります。
Our school is right across the river.