This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私達の学校は1951年に設立された。

私達(わたしたち)学校(がっこう)は1951(ねん)設立(せつりつ)された。
Our school was established in 1951.
Sentence

私は来年の四月に学校に入っています。

(わたし)来年(らいねん)四月(しがつ)学校(がっこう)(はい)っています。
I will be in high school next April.
Sentence

私は物理だけでなく化学も好きである。

(わたし)物理(ぶつり)だけでなく化学(かがく)()きである。
I have a liking for chemistry as well as for physics.
Sentence

私は病気のために学校へ行けなかった。

(わたし)病気(びょうき)のために学校(がっこう)()けなかった。
Illness prevented me from going to school.
Sentence

私は彼に私たちの学校のことを話した。

(わたし)(かれ)(わたし)たちの学校(がっこう)のことを(はな)した。
I told him about our school.
Sentence

その学者は自分の祖先を崇拝している。

その学者(がくしゃ)自分(じぶん)祖先(そせん)崇拝(すうはい)している。
The learned man worships his ancestors.
Sentence

私は中学のときはサッカー部員だった。

(わたし)中学(ちゅうがく)のときはサッカー部員(ぶいん)だった。
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
Sentence

私は大学ではアメリカ文学を専攻した。

(わたし)大学(だいがく)ではアメリカ文学(ぶんがく)専攻(せんこう)した。
I majored in American literature at college.
Sentence

私は息子を大学へ行かせるつもりです。

(わたし)息子(むすこ)大学(だいがく)()かせるつもりです。
I am going to send my son to college.
Sentence

私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。

(わたし)数学(すうがく)英語(えいご)ほど熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)しない。
I don't study math as hard as English.