This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

警官は止まれと言った。

警官(けいかん)()まれと()った。
The policeman said to them, "Stop."
Sentence

警官はその男をつけた。

警官(けいかん)はその(おとこ)をつけた。
The policeman followed him.
Sentence

その警官は非番だった。

その警官(けいかん)非番(ひばん)だった。
The policeman was off duty.
Sentence

その警官は今勤務中だ。

その警官(けいかん)(こん)勤務中(きんむちゅう)だ。
The policeman is now on duty.
Sentence

ジョンは警官になった。

ジョンは警官(けいかん)になった。
John became a policeman.
Sentence

彼は詩人で外交官だった。

(かれ)詩人(しじん)外交官(がいこうかん)だった。
He was a poet and diplomat.
Sentence

彼は裁判官に任ぜられた。

(かれ)裁判官(さいばんかん)(にん)ぜられた。
He was raised to the bench.
Sentence

彼は警察官に適している。

(かれ)警察官(けいさつかん)(てき)している。
He is suited for police work.
Sentence

彼は警官に連れ去られた。

(かれ)警官(けいかん)(つさ)()られた。
He was taken away by a policeman.
Sentence

彼は、将官に、昇進した。

(かれ)は、将官(しょうかん)に、昇進(しょうしん)した。
He was advanced to the rank of general.