This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

係官は私を通してくれた。

係官(かかりかん)(わたし)(とお)してくれた。
The official in charge let me in.
Sentence

強盗は警官に銃を向けた。

強盗(ごうとう)警官(けいかん)(じゅう)()けた。
The robber aimed his gun at the police officer.
Sentence

彼女は政府の高官になった。

彼女(かのじょ)政府(せいふ)高官(こうかん)になった。
She had a high government appointment.
Sentence

彼女は警察官に道を尋ねた。

彼女(かのじょ)警察官(けいさつかん)(みち)(たず)ねた。
She inquired directions from the policeman.
Sentence

彼は裁判官に慈悲を求めた。

(かれ)裁判官(さいばんかん)慈悲(じひ)(もと)めた。
He appealed to the judge for mercy.
Sentence

彼は警官に変装して逃げた。

(かれ)警官(けいかん)変装(へんそう)して()げた。
He got away disguised as a policeman.
Sentence

長官は彼に全権を委任した。

長官(ちょうかん)(かれ)全権(ぜんけん)委任(いにん)した。
The governor invested him with full authority.
Sentence

弾丸は警官の脚に当たった。

弾丸(だんがん)警官(けいかん)(あし)()たった。
The bullet got the policeman in the leg.
Sentence

警官を見て彼は逃げ去った。

警官(けいかん)()(かれ)()()った。
He ran away at the sight of a policeman.
Sentence

警官を見ると、彼は逃げた。

警官(けいかん)()ると、(かれ)()げた。
When he saw the police officer, he ran away.