This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

警察官がその泥棒を逮捕した。

警察官(けいさつかん)がその泥棒(どろぼう)逮捕(たいほ)した。
The policeman arrested the thief.
Sentence

警官を見ると男は走り去った。

警官(けいかん)()ると(おとこ)(はし)()った。
Seeing the policeman, the man ran away.
Sentence

警官を見て泥棒たちは逃げた。

警官(けいかん)()泥棒(どろぼう)たちは()げた。
At the sight of the policemen the thieves ran away.
Sentence

警官は彼を殺人罪で告発した。

警官(けいかん)(かれ)殺人罪(さつじんざい)告発(こくはつ)した。
The police accused him of murder.
Sentence

警官は彼が犯人だと直感した。

警官(けいかん)(かれ)犯人(はんにん)だと直感(ちょっかん)した。
The police spotted him at once as the offender.
Sentence

警官は注意して彼を放免した。

警官(けいかん)注意(ちゅうい)して(かれ)放免(ほうめん)した。
The policeman let him off with a warning.
Sentence

警官は人差し指で僕を招いた。

警官(けいかん)人差(ひとさ)(ゆび)(ぼく)(まね)いた。
The policeman beckoned to me with his forefinger.
Sentence

警官は車を1台1台検問した。

警官(けいかん)(くるま)を1(だい)(だい)検問(けんもん)した。
The police checked up on each car.
Sentence

警官は私の手首をつかまえた。

警官(けいかん)(わたし)手首(てくび)をつかまえた。
The policeman caught me by the wrist.
Sentence

警官は拳銃でその男を狙った。

警官(けいかん)拳銃(けんじゅう)でその(おとこ)(ねら)った。
The policeman aimed his gun at the man.