This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

展示されている宝石が消えた。

展示(てんじ)されている宝石(ほうせき)()えた。
The jewels on display disappeared.
Sentence

その宝石は夜の間に盗まれた。

その宝石(ほうせき)(よる)()(ぬす)まれた。
The jewel was stolen during the night.
Sentence

これはなんと言う宝石ですか。

これはなんと()宝石(ほうせき)ですか。
What kind of stone is this?
Sentence

あなたは私の自慢の宝物です。

あなたは(わたし)自慢(じまん)宝物(ほうもつ)です。
You are my pride and joy.
Sentence

宝物はその島に埋められていた。

宝物(ほうもつ)はその(しま)()められていた。
The treasure was buried on the island.
Sentence

彼らはその宝石店に押し入った。

(かれ)らはその宝石店(ほうせきてん)()()った。
They broke into the jewelry shop.
Sentence

車は持っていると重宝なものだ。

(くるま)()っていると重宝(ちょうほう)なものだ。
A car is a handy thing to own.
Sentence

その財宝は長い間隠されていた。

その財宝(ざいほう)(なが)(かん)(かく)されていた。
The treasure lay hidden for a long time.
Sentence

その王冠は宝石で飾られていた。

その王冠(おうかん)宝石(ほうせき)(かざ)られていた。
The crown was set with gems.
Sentence

この先祖伝来の家宝は君の物だ。

この先祖(せんぞ)伝来(でんらい)家宝(かほう)(きみ)(もの)だ。
This heirloom shall be yours.