NihongoDera - Search Results For 宝

Sentence

金のゴーレムは宝を守るためのガーディアンです。

金(きん)のゴーレムは宝(たから)を守(まも)るためのガーディアンです。

Gold golems are guardians used to guard treasure.

Full Entry ➤

Sentence

野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。

野蛮(やばん)な男(おとこ)がわたしの高価(こうか)な宝石(ほうせき)をうばって逃走(とうそう)した。

The savage robbed me of my precious jewels and ran away.

Full Entry ➤

Sentence

宝くじでも当たれば、左うちわで暮らせるだろうに。

宝(たから)くじでも当(あ)たれば、左(ひだり)うちわで暮(く)らせるだろうに。

If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.

Full Entry ➤

Sentence

彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。

彼女(かのじょ)が外出(がいしゅつ)している間(ま)に泥棒(どろぼう)が宝石(ほうせき)を持(も)ち逃(に)げした。

While she was out, the thief got away with her jewels.

Full Entry ➤

Sentence

私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。

私(わたし)が彼女(かのじょ)に与(あた)えた指輪(ゆびわ)には小(ちい)さい宝石(ほうせき)がついていた。

The ring I gave her had a tiny stone in it.

Full Entry ➤

Sentence

子宝に恵まれに粗末でも、我が家にまさる所はない。

子宝(こだから)に恵(めぐ)まれに粗末(そまつ)でも、我(わ)が家(や)にまさる所(ところ)はない。

Be it ever so humble, there's no place like home.

Full Entry ➤

Sentence

その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。

その老人(ろうじん)は、金(きん)と宝石(ほうせき)で若(わか)い女(おんな)の子(こ)の歓心(かんしん)を買(か)った。

The old man bribed a young girl with money and jewelry.

Full Entry ➤

Sentence

宝石細工師はそのブローチに大きな真珠をはめ込んだ。

宝石細工師(ほうせきざいくし)はそのブローチに大(おお)きな真珠(しんじゅ)をはめ込(こ)んだ。

The jeweler mounted a big pearl in the brooch.

Full Entry ➤

Sentence

調べてみるとその宝石はイミテーションだと分かった。

調(しら)べてみるとその宝石(ほうせき)はイミテーションだと分(わ)かった。

On examination the jewel proved to be an imitation.

Full Entry ➤

Sentence

何人かの人々が宝を掘り出そうとしたができなかった。

何(なん)人(にん)かの人々(ひとびと)が宝(たから)を掘(ほ)り出(だ)そうとしたができなかった。

Some people tried to dig the treasure out, but they couldn't.

Full Entry ➤

Search Results

109 entries were found for 宝.

金のゴーレムは宝を守るためのガーディアンです。

野蛮な男がわたしの高価な宝石をうばって逃走した。

宝くじでも当たれば、左うちわで暮らせるだろうに。

彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。

私が彼女に与えた指輪には小さい宝石がついていた。

子宝に恵まれに粗末でも、我が家にまさる所はない。

その老人は、金と宝石で若い女の子の歓心を買った。

宝石細工師はそのブローチに大きな真珠をはめ込んだ。

調べてみるとその宝石はイミテーションだと分かった。

何人かの人々が宝を掘り出そうとしたができなかった。