This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その真実が明るみに出た。

その真実(しんじつ)(あか)るみに()た。
The fact was brought to light.
Sentence

その実験は結局成功した。

その実験(じっけん)結局(けっきょく)成功(せいこう)した。
The experiment proved to be successful.
Sentence

その実験は君に任せよう。

その実験(じっけん)(きみ)(まか)せよう。
I will leave the experiment to you.
Sentence

その事実を心の銘記せよ。

その事実(じじつ)(こころ)銘記(めいき)せよ。
Fix the fact in your mind.
Sentence

その事実は否定できない。

その事実(じじつ)否定(ひてい)できない。
The fact cannot be denied.
Sentence

その考えは実に魅力的だ。

その(かんが)えは(じつ)魅力的(みりょくてき)だ。
The idea is very attractive.
Sentence

その絵は実物そっくりだ。

その()実物(じつぶつ)そっくりだ。
The picture is true to life.
Sentence

これは真に最善の方法だ。

これは(しん)最善(さいぜん)方法(ほうほう)だ。
This is the very best method.
Sentence

これは実際の出来事です。

これは実際(じっさい)出来事(できごと)です。
This is an actual happening.
Sentence

この夢は実現するだろう。

この(ゆめ)実現(じつげん)するだろう。
This dream will come true.