This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は実に正確に答えを当てた。

(かれ)(じつ)正確(せいかく)(こた)えを()てた。
He guessed the answers with great accuracy.
Sentence

彼は自分は無実だと主張した。

(かれ)自分(じぶん)無実(むじつ)だと主張(しゅちょう)した。
He affirmed himself to be innocent.
Sentence

彼は自分が無実だと主張した。

(かれ)自分(じぶん)無実(むじつ)だと主張(しゅちょう)した。
He affirmed himself to be innocent.
Sentence

彼は自己の主義に忠実でいる。

(かれ)自己(じこ)主義(しゅぎ)忠実(ちゅうじつ)でいる。
He remains loyal to his principles.
Sentence

彼はまことに利口な少年です。

(かれ)はまことに利口(りこう)少年(しょうねん)です。
He is indeed a clever boy.
Sentence

彼はその実験室で働いている。

(かれ)はその実験室(じっけんしつ)(はたら)いている。
He works in the laboratory.
Sentence

彼はその実験を何度も試みた。

(かれ)はその実験(じっけん)(なん)()(こころ)みた。
He tried the experiment again and again.
Sentence

彼はその事実を知らなかった。

(かれ)はその事実(じじつ)()らなかった。
He was ignorant of the fact.
Sentence

彼はその計画を実行に移した。

(かれ)はその計画(けいかく)実行(じっこう)(うつ)した。
He put the plan into practice.
Sentence

彼の夢は現実のものとなった。

(かれ)(ゆめ)現実(げんじつ)のものとなった。
His dream has become a reality.