This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は、彼が無実だと信じている。

(わたし)は、(かれ)無実(むじつ)だと(しん)じている。
I believe him to be innocent.
Sentence

私は、その報告の真実性を疑う。

(わたし)は、その報告(ほうこく)真実性(しんじつせい)(うたが)う。
I doubt the truth of the report.
Sentence

私の夢がもう実現するところだ。

(わたし)(ゆめ)がもう実現(じつげん)するところだ。
It's time my dream came true.
Sentence

私には真実を言った方がいいよ。

(わたし)には真実(しんじつ)()った(ほう)がいいよ。
You may as well tell me the truth.
Sentence

私たちは木の実をゆり落とした。

(わたし)たちは()()をゆり()とした。
We shook nuts from the tree.
Sentence

現実を回避するのはもうやめろ。

現実(げんじつ)回避(かいひ)するのはもうやめろ。
Stop hiding your head in the sand.
Sentence

現実から逃げることはできない。

現実(げんじつ)から()げることはできない。
You can't escape from reality.
Sentence

犬の忠実さには感心させられる。

(いぬ)忠実(ちゅうじつ)さには感心(かんしん)させられる。
Dogs' faithfulness impresses us.
Sentence

君は彼に真実を伝えた方がよい。

(きみ)(かれ)真実(しんじつ)(つた)えた(ほう)がよい。
You had better tell him the truth.
Sentence

君は実際に事故を見たのですか。

(きみ)実際(じっさい)事故(じこ)()たのですか。
Did you actually see the accident?