This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今日、彼は実に親切だ。

今日(きょう)(かれ)(じつ)親切(しんせつ)だ。
He is being very kind today.
Sentence

現実を直視するべきだ。

現実(げんじつ)直視(ちょくし)するべきだ。
You should face up to the reality.
Sentence

計画を実行すべき時だ。

計画(けいかく)実行(じっこう)すべき(とき)だ。
That's when we should carry out the plan.
Sentence

教訓よりも実行が大切。

教訓(きょうくん)よりも実行(じっこう)大切(たいせつ)
An ounce of practice is worth a pound of precept.
Sentence

果実の中には種がある。

果実(かじつ)(なか)には(しゅ)がある。
Fruits have seeds in them.
Sentence

果実になる花は少ない。

果実(かじつ)になる(はな)(すく)ない。
Few flowers develop into fruit.
Sentence

マユコの夢は実現した。

マユコの(ゆめ)実現(じつげん)した。
Mayuko's dream came true.
Sentence

それを真実だと信じる。

それを真実(しんじつ)だと(しん)じる。
I believe it to be true.
Sentence

それを実験で説明せよ。

それを実験(じっけん)説明(せつめい)せよ。
Prove it by experiment.
Sentence

その実験は失敗だった。

その実験(じっけん)失敗(しっぱい)だった。
That experiment was a failure.