This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

悪質な宣伝。

悪質(あくしつ)宣伝(せんでん)
Pernicious propaganda.
Sentence

さあ、宣伝だ。

さあ、宣伝(せんでん)だ。
Now let's talk it up.
Sentence

彼は自己宣伝に熱心だ。

(かれ)自己(じこ)宣伝(せんでん)熱心(ねっしん)だ。
He is intent on advertising himself.
Sentence

そのうまい宣伝に乗るな。

そのうまい宣伝(せんでん)()るな。
Don't swallow that slick propaganda.
Sentence

彼らは新型車をテレビで宣伝した。

(かれ)らは新型車(しんがたしゃ)をテレビで宣伝(せんでん)した。
They advertised a new car on TV.
Sentence

テレビで製品を宣伝する会社が多い。

テレビで製品(せいひん)宣伝(せんでん)する会社(かいしゃ)(おお)い。
Many companies advertise their products on TV.
Sentence

その商品はテレビで宣伝されている。

その商品(しょうひん)はテレビで宣伝(せんでん)されている。
The goods are advertised on TV.
Sentence

この事件は会社のいい宣伝になった。

この事件(じけん)会社(かいしゃ)のいい宣伝(せんでん)になった。
This event was good publicity for the company.
Sentence

テレビで盛んに新車の宣伝をしている。

テレビで(さか)んに新車(しんしゃ)宣伝(せんでん)をしている。
The company is promoting a new car on TV.
Sentence

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

政治(せいじ)における宣伝(せんでん)活動(かつどう)重要性(じゅうようせい)認識(にんしき)する。
Appreciate the importance of propaganda in politics.