NihongoDera - Search Results For 宣伝

Sentence

大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。

大(だい)修館(おさむかん)は新(あたら)しい辞書(じしょ)を出版(しゅっぱん)すると宣伝(せんでん)した。

Taishukan advertised it would publish a new dictionary.

Full Entry ➤

Sentence

この商品はテレビの宣伝でよく知られている。

この商品(しょうひん)はテレビの宣伝(せんでん)でよく知(し)られている。

This product is well known by its advertisement on television.

Full Entry ➤

Sentence

その会社はテレビで新製品を宣伝するでしょう。

その会社(かいしゃ)はテレビで新(しん)製品(せいひん)を宣伝(せんでん)するでしょう。

The company will advertise its new product on television.

Full Entry ➤

Sentence

宣伝活動のお陰で会社には仕事がたくさん入った。

宣伝(せんでん)活動(かつどう)のお陰(かげ)で会社(かいしゃ)には仕事(しごと)がたくさん入(はい)った。

The advertising campaign generated a lot of business for the company.

Full Entry ➤

Sentence

トムはそのプロジェクトをずいぶん宣伝しているよ。

トムはそのプロジェクトをずいぶん宣伝(せんでん)しているよ。

Tom has been beating the drum for the project.

Full Entry ➤

Sentence

宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。

宣伝(せんでん)広告(こうこく)に駆(かた)り立()てられて私(わたし)たちは高価(こうか)な商品(しょうひん)を買(か)ってしまう。

Advertisements urge us to buy luxuries.

Full Entry ➤

Sentence

自然環境の回復を宣伝する組織がリサイクルに力を入れて、植林に貢献しないのは何故か。

自然(しぜん)環境(かんきょう)の回復(かいふく)を宣伝(せんでん)する組織(そしき)がリサイクルに力(ちから)を入(い)れて、植林(しょくりん)に貢献(こうけん)しないのは何故(なぜ)か。

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?

Full Entry ➤

Sentence

われわれは気づかない間にしばしば宣伝に影響を受けているということが強調されるべきである。

われわれは気(き)づかない間(ま)にしばしば宣伝(せんでん)に影響(えいきょう)を受(う)けているということが強調(きょうちょう)されるべきである。

It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it.

Full Entry ➤

Search Results

18 entries were found for 宣伝.

大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。

この商品はテレビの宣伝でよく知られている。

その会社はテレビで新製品を宣伝するでしょう。

宣伝活動のお陰で会社には仕事がたくさん入った。

トムはそのプロジェクトをずいぶん宣伝しているよ。

宣伝広告に駆り立てられて私たちは高価な商品を買ってしまう。

自然環境の回復を宣伝する組織がリサイクルに力を入れて、植林に貢献しないのは何故か。

われわれは気づかない間にしばしば宣伝に影響を受けているということが強調されるべきである。