NihongoDera - Search Results For 害

Sentence

熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう。

熱(ねつ)がこの化学(かがく)薬品(やくひん)を無害(むがい)な気体(きたい)に分解(ぶんかい)するだろう。

Heat will break this chemical down into harmless gases.

Full Entry ➤

Sentence

長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。

長(なが)く続(つづ)く干(かん)ばつが収穫(しゅうかく)に甚大(じんだい)な被害(ひがい)をもたらした。

The prolonged drought did severe damage to crops.

Full Entry ➤

Sentence

政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した。

政府(せいふ)は作物(さくもつ)が受(う)けた被害(ひがい)に対(たい)して農民(のうみん)に補償(ほしょう)した。

The government compensated the farmers for the damage to the crops.

Full Entry ➤

Sentence

障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。

障害(しょうがい)を乗(の)り越(こ)えることは彼(かれ)をより強(つよ)くするだろう。

Hurdling the wall will make him stronger.

Full Entry ➤

Sentence

少々のウイスキーを飲んでも害にはなりますまい。

少々(しょうしょう)のウイスキーを飲(の)んでも害(がい)にはなりますまい。

It'll do no harm to drink a little whisky.

Full Entry ➤

Sentence

自ら志願した人たちが障害者の為に寄付を集めた。

自(みずか)ら志願(しがん)した人(ひと)たちが障害者(しょうがいしゃ)の為(ため)に寄付(きふ)を集(あつ)めた。

Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.

Full Entry ➤

Sentence

霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。

霜(しも)が早(はや)く降(お)りたために作物(さくもつ)はひどい災害(さいがい)を受(う)けた。

The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.

Full Entry ➤

Sentence

私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。

私(わたし)は損害(そんがい)を埋(う)め合(あ)わせするために一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)いた。

I worked hard to compensate for the loss.

Full Entry ➤

Sentence

私はその損害の埋め合わせをしなくてはならない。

私(わたし)はその損害(そんがい)の埋(う)め合(あ)わせをしなくてはならない。

I must make up for the loss.

Full Entry ➤

Sentence

核戦争が起きれば、全人類が被害を受けるだろう。

核(かく)戦争(せんそう)が起(お)きれば、全(ぜん)人類(じんるい)が被害(ひがい)を受(う)けるだろう。

All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.

Full Entry ➤

Search Results

368 entries were found for 害.

熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう。

長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。

政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した。

障害を乗り越えることは彼をより強くするだろう。

少々のウイスキーを飲んでも害にはなりますまい。

自ら志願した人たちが障害者の為に寄付を集めた。

霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。

私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた。

私はその損害の埋め合わせをしなくてはならない。

核戦争が起きれば、全人類が被害を受けるだろう。