Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

401 entries were found for 家族.

Sentence
Sentence

彼女は私の家族の中で一番早く起きる。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の家族(かぞく)の中(なか)で一番(いちばん)早(はや)く起(お)きる。
She gets up the earliest in my family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は大家族を養うために懸命に働いた。

彼(かれ)は大(だい)家族(かぞく)を養(やしな)うために懸命(けんめい)に働(はたら)いた。
He worked hard to support a large family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には片親の家族に対する同情がない。

彼(かれ)には片親(かたおや)の家族(かぞく)に対(たい)する同情(どうじょう)がない。
He has no sympathy for single parent families.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正月は家族と過ごす時間が長いのです。

正月(しょうがつ)は家族(かぞく)と過(す)ごす時間(じかん)が長(なが)いのです。
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家族はその犬がとても好きでした。

私(わたし)の家族(かぞく)はその犬(いぬ)がとても好(す)きでした。
My family liked the dog very much.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

決める前に家族と相談したいのですが。

決(き)める前(まえ)に家族(かぞく)と相談(そうだん)したいのですが。
Before deciding, I would like to consult with my family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族のものは交替で病人の看護をした。

家族(かぞく)のものは交替(こうたい)で病人(びょうにん)の看護(かんご)をした。
The members of the family nursed the patient by turns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その家族は戦争中みじめな生活をした。

その家族(かぞく)は戦争中(せんそうちゅう)みじめな生活(せいかつ)をした。
The family lived a wretched life during the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。

ご家族(かぞく)の皆(みな)さんはご機嫌(きげん)いかがですか。
How is your family?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このアパートは６家族が暮らしている。

このアパートは６家族(かぞく)が暮(く)らしている。
Six families live in this apartment house.
Full Entry ➤