Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

401 entries were found for 家族.

Sentence
Sentence

私はアメリカの家族のところにいました。

私(わたし)はアメリカの家族(かぞく)のところにいました。
I stayed with an American family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家族はここに２０年間住んでいます。

私(わたし)の家族(かぞく)はここに２０年間(ねんかん)住(す)んでいます。
My family have lived here for twenty years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の家族はいつも早寝早起きをしている。

私(わたし)の家族(かぞく)はいつも早寝(はやね)早起(はやお)きをしている。
My family always keep early hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は家族扶養の責任を忘れてはならない。

君(きみ)は家族(かぞく)扶養(ふよう)の責任(せきにん)を忘(わす)れてはならない。
You must be mindful of your family responsibilities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族は社会の最も重要な構成単位である。

家族(かぞく)は社会(しゃかい)の最(もっと)も重要(じゅうよう)な構成(こうせい)単位(たんい)である。
The family is the most important unit in society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族はまもなく新しい環境に溶け込んだ。

家族(かぞく)はまもなく新(あたら)しい環境(かんきょう)に溶(と)け込(こ)んだ。
The family assimilated quickly into their new environment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族の愛情に包まれて彼は幸福であった。

家族(かぞく)の愛情(あいじょう)に包(つつ)まれて彼(かれ)は幸福(こうふく)であった。
He was happy in the bosom of his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

マイクは彼の家族のうちで一番年下です。

マイクは彼(かれ)の家族(かぞく)のうちで一番(いちばん)年下(としした)です。
Mike is the youngest in his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ブラウンさん一家は立派で幸福な家族だ。

ブラウンさん一家(いっか)は立派(りっぱ)で幸福(こうふく)な家族(かぞく)だ。
The Browns are a fine and happy family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうかご家族によろしくお伝えください。

どうかご家族(かぞく)によろしくお伝(つた)えください。
I hope you will give my best regards to your family.
Full Entry ➤