Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

289 entries were found for 密.

Sentence
Sentence

彼女は秘密を打ち明けるのに気が進まなかった。

彼女(かのじょ)は秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けるのに気(き)が進(すす)まなかった。
She was reluctant to reveal her secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は秘密を打ち明けたくてうずうずしていた。

彼女(かのじょ)は秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けたくてうずうずしていた。
She was burning to tell the secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう。

彼女(かのじょ)には彼(かれ)らの秘密(ひみつ)をあばく勇気(ゆうき)があるだろう。
She will have the courage to disclose their secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは何の秘密も見つけることができなかった。

彼(かれ)らは何(なに)の秘密(ひみつ)も見(み)つけることができなかった。
They weren't able to discover any secrets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の家庭生活に関してとても秘密主義だ。

彼(かれ)は自分(じぶん)の家庭(かてい)生活(せいかつ)に関(かん)してとても秘密(ひみつ)主義(しゅぎ)だ。
He is very secretive in regard to his family life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

従業員の利害は会社の利害と密接な関係を持つ。

従業員(じゅうぎょういん)の利害(りがい)は会社(かいしゃ)の利害(りがい)と密接(みっせつ)な関係(かんけい)を持(も)つ。
The employees' interests are bound up with those of the corporation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に取(と)り入(い)ってうまく秘密(ひみつ)を聞(きだ)き出()した。
I charmed a secret out of her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の住所を知っている。でもそれは秘密だ。

私(わたし)は彼(かれ)の住所(じゅうしょ)を知(し)っている。でもそれは秘密(ひみつ)だ。
I know his address, but it's a secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には秘密を打ち明けて相談できる人がいない。

私(わたし)には秘密(ひみつ)を打(う)ち明(あ)けて相談(そうだん)できる人(ひと)がいない。
I have no one to confide in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ベティは秘密を長くは人に話さないでおけない。

ベティは秘密(ひみつ)を長(なが)くは人(ひと)に話(はな)さないでおけない。
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Full Entry ➤