This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この地方を寒波が襲った。

この地方(ちほう)寒波(かんぱ)(おそ)った。
A cold wave hit this district.
Sentence

こちらは1年中大変寒い。

こちらは1年中(ねんちゅう)大変(たいへん)(さむ)い。
It is very cold here all the year round.
Sentence

部屋の中は暗くて寒かった。

部屋(へや)(なか)(くら)くて(さむ)かった。
It was dark and cold in the room.
Sentence

彼は寒い気候にすぐ慣れた。

(かれ)(さむ)気候(きこう)にすぐ()れた。
He soon accustomed himself to cold weather.
Sentence

彼はゆうべの寒さで死んだ。

(かれ)はゆうべの(さむ)さで()んだ。
He died from the cold last night.
Sentence

日に日に寒くなっています。

(ひひ)()(さむ)くなっています。
It is getting colder and colder day by day.
Sentence

絶対だめ。今日は寒すぎる。

絶対(ぜったい)だめ。今日(きょう)(さむ)すぎる。
Absolutely not. It's too cold today.
Sentence

昨日はあまり寒くなかった。

昨日(きのう)はあまり(さむ)くなかった。
It was not very cold yesterday.
Sentence

昨日の朝はとても寒かった。

昨日(きのう)(あさ)はとても(さむ)かった。
It was very cold yesterday morning.
Sentence

今日は寒くてしょうがない。

今日(きょう)(さむ)くてしょうがない。
It's simply too cold today.