- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
458 entries were found for 寝る.
Sentence
寝ている間は、体の機能は不活発になり、体温は下がる。
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Sentence
私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった。
All during my trip I could not keep you out of my mind.
Sentence
午前２時に寝たんだって？きょう眠そうなのも当然だね。
You went to bed at 2 o'clock in the morning? No wonder you look sleepy today.
Sentence
君のベッドのつくり方に応じて君は寝なければならない。
As you make your bed, so you must lie in it.
Sentence
ホテルでは寝る前に非常口はどこにあるか確かめなさい。
ホテルでは寝 る前 に非常口 はどこにあるか確 かめなさい。
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
Sentence
すぐに寝る方がよい。そうでないと風邪がひどくなるよ。
すぐに寝 る方 がよい。そうでないと風邪 がひどくなるよ。
You had better go to bed right away, or your cold will get worse.
Sentence
彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている。
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
Sentence
頭が割れるように痛かったので、私はいつもより早く寝た。
Having a cracking headache, I went to bed earlier than usual.
Sentence
実際あのように私は疲れていたので、いつもより早く寝た。
Being tired, as I was, I went to bed earlier than usual.
Sentence
私たちが彼を訪問したとき、彼はたまたま病気で寝ていた。
It happened that he was ill in bed when we visited him.