- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
446 entries were found for 寸.
Sentence
発見された時、ハイカーたちは凍死寸前だった。
The hikers were all but frozen when they were found.
Sentence
世界が核戦争寸前にならないよう願いましょう。
Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
Sentence
完璧というのはちょっと退屈なものなのである。
Perfection is a trifle dull.
Sentence
ネパールを旅行中、ちょっとした事故にあった。
ネパールを旅行中 、ちょっとした事故 にあった。
I had a slight accident while trekking in Nepal.
Sentence
ちょっと冷まして、熱いうちに食べないように。
ちょっと冷 まして、熱 いうちに食 べないように。
Let your food cool off a bit; don't eat it while it's hot.
Sentence
ちょっと待って、すぐ戻るから。切らないでよ！
ちょっと待 って、すぐ戻 るから。切 らないでよ！
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Sentence
ちょっとあなたのビデオカメラを見せて下さい。
ちょっとあなたのビデオカメラを見 せて下 さい。
Let me have a look at your video camera.
Sentence
ちょっと、待ってください。すぐ作りますから。
ちょっと、待 ってください。すぐ作 りますから。
Wait for a while. I'll make you some.
Sentence
それ以上の仕事はちょっと見つからないだろう。
それ以上 の仕事 はちょっと見 つからないだろう。
You won't find a better job in a hurry.
Sentence
この鞄を運ぶのにちょっと手を貸してください。
この鞄 を運 ぶのにちょっと手 を貸 してください。
Give me a hand with this bag.