This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大学では何を専攻するつもりですか。

大学(だいがく)では(なに)専攻(せんこう)するつもりですか。
What do you plan to major in in college?
Sentence

専門家はその絵に高い評価を下した。

専門家(せんもんか)はその()(たか)評価(ひょうか)(くだ)した。
Experts put a high valuation on the painting.
Sentence

専門家の委員達がその案を討論した。

専門家(せんもんか)委員達(いいんたち)がその(あん)討論(とうろん)した。
A panel of experts discussed the plan.
Sentence

専門家がその統計を詳細に分析した。

専門家(せんもんか)がその統計(とうけい)詳細(しょうさい)分析(ぶんせき)した。
The expert analyzed the statistics in detail.
Sentence

助言を聞くために専門家が招かれた。

助言(じょげん)()くために専門家(せんもんか)(まね)かれた。
An expert was called for advice.
Sentence

私専用の部屋があればいいのですが。

(わたし)専用(せんよう)部屋(へや)があればいいのですが。
I wish I had a room of my own.
Sentence

私は大学でアメリカ文学を専攻した。

(わたし)大学(だいがく)でアメリカ文学(ぶんがく)専攻(せんこう)した。
I majored in American literature at college.
Sentence

私は受験勉強に専念するつもりです。

(わたし)受験(じゅけん)勉強(べんきょう)専念(せんねん)するつもりです。
I will devote myself to studying for the entrance exams.
Sentence

フランクは大学で社会学を専攻した。

フランクは大学(だいがく)社会学(しゃかいがく)専攻(せんこう)した。
Frank majored in sociology at university.
Sentence

それは専門家に任せたほうがいいよ。

それは専門家(せんもんか)(まか)せたほうがいいよ。
Leave that job to the experts!