This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

若い人たちは老人を尊敬するべきだ。

(わか)(ひと)たちは老人(ろうじん)尊敬(そんけい)するべきだ。
The young should respect the old.
Sentence

私達はターナー教授を尊敬している。

私達(わたしたち)はターナー教授(きょうじゅ)尊敬(そんけい)している。
We have a high regard for Professor Turner.
Sentence

私はブラウンさんを尊敬しています。

(わたし)はブラウンさんを尊敬(そんけい)しています。
I respect Mr. Brown.
Sentence

私たちは彼を師として尊敬している。

(わたし)たちは(かれ)()として尊敬(そんけい)している。
We look up to him as our teacher.
Sentence

国民のだれもが首相を尊敬している。

国民(こくみん)のだれもが首相(しゅしょう)尊敬(そんけい)している。
The country respects the Prime Minister.
Sentence

君のしたことに対し、君を尊敬する。

(きみ)のしたことに(たい)し、(きみ)尊敬(そんけい)する。
I respect you for what you have done.
Sentence

われわれは老人を尊敬すべきである。

われわれは老人(ろうじん)尊敬(そんけい)すべきである。
We should respect the old.
Sentence

みな両親を尊敬しなければならない。

みな両親(りょうしん)尊敬(そんけい)しなければならない。
We should respect our parents.
Sentence

あなたはだれからも尊敬されている。

あなたはだれからも尊敬(そんけい)されている。
You're respected by everybody.
Sentence

彼女が父親を尊敬するのはごく当然だ。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)尊敬(そんけい)するのはごく当然(とうぜん)だ。
Well may she admire her father.