- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
209 entries were found for 小さい.
Sentence
その小さい女の子はエミリー以外の人には誰にも微笑みかけない。
その小 さい女 の子 はエミリー以外 の人 には誰 にも微笑 みかけない。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
Sentence
その家は、彼が最近まで住んでいた別荘に比べれば小さく思えた。
その家 は、彼 が最近 まで住 んでいた別荘 に比 べれば小 さく思 えた。
It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Sentence
「テレビの音を小さくしてもらえませんか」って言ったんですよ！
「テレビの音 を小 さくしてもらえませんか」って言 ったんですよ！
I said, "Could you please turn your television down?"
Sentence
大きい道を通り、小さい道を通り、彼らは田舎までやってきました。
They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country.
Sentence
現代の情報及び交通網のおかげで世界はますます小さくなっている。
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Sentence
「いつも、そしていつまでも？」と小さい黒いウサギはききました。
「いつも、そしていつまでも？」と小 さい黒 いウサギはききました。
"Forever and always?" asked the little black rabbit.
Sentence
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
Sentence
私は小さい頃よくおねしょをしたものだったが、７歳までには直った。
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven.
Sentence
オーストラリアへ行って初めて、日本はなんと小さい国かと実感した。
オーストラリアへ行 って初 めて、日本 はなんと小 さい国 かと実感 した。
I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
Sentence
「いつも、そしていつまでもよ！」と小さい白いウサギはいいました。
「いつも、そしていつまでもよ！」と小 さい白 いウサギはいいました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.