This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は裏庭に小さな小屋を建てた。

(わたし)裏庭(うらにわ)(ちい)さな小屋(こや)()てた。
I put up a small hut in the backyard.
Sentence

そんな小さなことは心配するな。

そんな(ちい)さなことは心配(しんぱい)するな。
Don't worry about such a trifle thing.
Sentence

その時彼女は小さな子供だった。

その(とき)彼女(かのじょ)(ちい)さな子供(こども)だった。
She was a little girl then.
Sentence

彼女は小さな黒い犬を飼っている。

彼女(かのじょ)(ちい)さな(くろ)(いぬ)()っている。
She has a small black dog.
Sentence

彼らは小さな子供ではありません。

(かれ)らは(ちい)さな子供(こども)ではありません。
They are not little children.
Sentence

彼は小さな船を水に浮かべている。

(かれ)(ちい)さな(ふね)(みず)()かべている。
He is sailing a little boat on the water.
Sentence

彼は九州の小さな村に住んでいる。

(かれ)九州(きゅうしゅう)(ちい)さな(むら)()んでいる。
He lives in a small village in Kyushu.
Sentence

彼は近くの小さな町に住んでいた。

(かれ)(ちか)くの(ちい)さな(まち)()んでいた。
He lived in a small town near by.
Sentence

彼は11歳の賢い小さな子でした。

(かれ)は11(さい)(かしこ)(ちい)さな()でした。
He was a bright little fellow of eleven.
Sentence

男は小さな子供たちを怖がらせた。

(おとこ)(ちい)さな子供(こども)たちを(こわ)がらせた。
The man terrified the little children.