This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は小説を読むのに熱中していた。

(わたし)小説(しょうせつ)()むのに熱中(ねっちゅう)していた。
I was absorbed in reading a novel.
Sentence

私はそういう小説は好きではない。

(わたし)はそういう小説(しょうせつ)()きではない。
I do not care for such a novel.
Sentence

私たちは彼の小説の全文を読んだ。

(わたし)たちは(かれ)小説(しょうせつ)全文(ぜんぶん)()んだ。
We read the full text of his speech.
Sentence

君はその小説を読み終えましたか。

(きみ)はその小説(しょうせつ)()()えましたか。
Have you finished reading the novel?
Sentence

近代小説の中でこれが最高傑作だ。

近代(きんだい)小説(しょうせつ)(なか)でこれが最高(さいこう)傑作(けっさく)だ。
Among modern novels, this is the best.
Sentence

もうすぐこの小説を読み終えます。

もうすぐこの小説(しょうせつ)()()えます。
I'll soon finish reading this novel.
Sentence

はらはらするような小説を読んだ。

はらはらするような小説(しょうせつ)()んだ。
I read an exciting story.
Sentence

その小説は彼の名声を更に高めた。

その小説(しょうせつ)(かれ)名声(めいせい)(さら)(たか)めた。
The novel added to his reputation.
Sentence

その小説は以前読んだことがある。

その小説(しょうせつ)以前(いぜん)()んだことがある。
I have read the novel before.
Sentence

この小説は英語から訳されました。

この小説(しょうせつ)英語(えいご)から(やく)されました。
This novel was translated from English.