Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

328 entries were found for 小説.

Sentence
Sentence

彼は、詩人ではなくて小説家だ。

彼(かれ)は、詩人(しじん)ではなくて小説家(しょうせつか)だ。
He is not a poet but a novelist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の論文は小説のように読める。

彼(かれ)の論文(ろんぶん)は小説(しょうせつ)のように読(よ)める。
His paper reads like a novel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小説は日本語に翻訳された。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は日本語(にほんご)に翻訳(ほんやく)された。
His novel was translated into Japanese.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小説は私には理解できない。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は私(わたし)には理解(りかい)できない。
His novel is beyond my comprehension.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の小説は１つも読んでいない。

彼(かれ)の小説(しょうせつ)は１つも読(よ)んでいない。
I haven't read any of his novels.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小説は以前ほど読まれていない。

小説(しょうせつ)は以前(いぜん)ほど読(よ)まれていない。
Las novelas no se están leyendo tanto como solía ser.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の小説を愛読している。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の小説(しょうせつ)を愛読(あいどく)している。
I like her novel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は短編小説を書くのに忙しい。

私(わたし)は短編(たんぺん)小説(しょうせつ)を書(か)くのに忙(いそが)しい。
I have been busy writing a short story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は推理小説に興味があります。

私(わたし)は推理(すいり)小説(しょうせつ)に興味(きょうみ)があります。
Detective stories hold a special attraction for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は終日小説を読んで過ごした。

私(わたし)は終日(しゅうじつ)小説(しょうせつ)を読(よ)んで過(す)ごした。
I spent the whole day reading a novel.
Full Entry ➤