This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その小説は彼の名声を高めた。

その小説(しょうせつ)(かれ)名声(めいせい)(たか)めた。
The novel added to his reputation.
Sentence

その小屋は丸太でできていた。

その小屋(こや)丸太(まるた)でできていた。
The cabin was built of logs.
Sentence

その机はメグには小さすぎる。

その(つくえ)はメグには(ちい)さすぎる。
The desk is too small for Meg.
Sentence

こんな小田原評定はやめよう。

こんな小田原評定(おだわらひょうじょう)はやめよう。
Let's stop this fruitless discussion.
Sentence

この本は何と小さいのだろう。

この(ほん)(なん)(ちい)さいのだろう。
How small this book is!
Sentence

この本はあの本よりも小さい。

この(ほん)はあの(ほん)よりも(ちい)さい。
This book is smaller than that one.
Sentence

この帽子は私には小さすぎる。

この帽子(ぼうし)(わたし)には(ちい)さすぎる。
This hat is too small for me.
Sentence

この部屋はまるで豚小屋だな。

この部屋(へや)はまるで(ぶた)小屋(こや)だな。
This room looks like a pigsty.
Sentence

この小説を読んで楽しかった。

この小説(しょうせつ)()んで(たの)しかった。
I have enjoyed reading this novel.
Sentence

この小説は彼の名声を増した。

この小説(しょうせつ)(かれ)名声(めいせい)()した。
The novel added to his reputation.