This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は少年のころとてもわんぱくだった。

(かれ)少年(しょうねん)のころとてもわんぱくだった。
He was very naughty when he was a little boy.
Sentence

彼はその少年になけなしの金をやった。

(かれ)はその少年(しょうねん)になけなしの(きん)をやった。
He gave the boy what little money he had.
Sentence

彼はその少年が気に入っているらしい。

(かれ)はその少年(しょうねん)(きい)()っているらしい。
He seems to be very fond of the boy.
Sentence

彼はすべての少年の中で一番背が高い。

(かれ)はすべての少年(しょうねん)(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of all boys.
Sentence

彼はインドの少年のグループを教えた。

(かれ)はインドの少年(しょうねん)のグループを(おし)えた。
He taught a group of Indian boys.
Sentence

彼は、昔の怠惰な少年ではありません。

(かれ)は、(むかし)怠惰(たいだ)少年(しょうねん)ではありません。
He is not the idle boy he was.
Sentence

彼の話は少年たちみんなを元気づけた。

(かれ)(はなし)少年(しょうねん)たちみんなを元気(げんき)づけた。
His speech inspired all the boys.
Sentence

その少年の髪は金髪でもじゃもじゃだ。

その少年(しょうねん)(かみ)金髪(きんぱつ)でもじゃもじゃだ。
The boy has a shock of blond hair.
Sentence

二人の少年が部屋から走って出てきた。

()(にん)少年(しょうねん)部屋(へや)から(はし)って()てきた。
Two boys came running out of the room.
Sentence

当のその少年は今日学校に来なかった。

(とう)のその少年(しょうねん)今日(きょう)学校(がっこう)()なかった。
The boy in question did not come to school today.