This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

メアリーはクラスで一番美しい少女です。

メアリーはクラスで一番(いちばん)(うつく)しい少女(しょうじょ)です。
Mary is the prettiest girl in her class.
Sentence

その少年とその少女のどちらもかしこい。

その少年(しょうねん)とその少女(しょうじょ)のどちらもかしこい。
Both the boy and the girl are clever.
Sentence

ほんの少数の人しかその事実を知らない。

ほんの少数(しょうすう)(ひと)しかその事実(じじつ)()らない。
Only a handful of people know the fact.
Sentence

ほとんどすべての少年は野球ができます。

ほとんどすべての少年(しょうねん)野球(やきゅう)ができます。
Almost all boys can play baseball.
Sentence

ボートをこいでいる少年は私の友人です。

ボートをこいでいる少年(しょうねん)(わたし)友人(ゆうじん)です。
The boy rowing the boat is a friend of mine.
Sentence

ビルは日本語をすこし話すことができる。

ビルは日本語(にほんご)をすこし(はな)すことができる。
Bill can speak Japanese a little.
Sentence

しかし読む価値のある物は少ししかない。

しかし()価値(かち)のある(もの)(すこ)ししかない。
But few of them are worth reading.
Sentence

その少年はカーブの投げ方を知っている。

その少年(しょうねん)はカーブの()(かた)()っている。
The boy knows how to throw a curve.
Sentence

ニューヨークの人口は東京よりも少ない。

ニューヨークの人口(じんこう)東京(とうきょう)よりも(すく)ない。
The population of New York is smaller than that of Tokyo.
Sentence

ナンシーは4人の少女の中で一番美しい。

ナンシーは4(にん)少女(しょうじょ)(なか)一番(いちばん)(うつく)しい。
Nancy is the most beautiful of the four girls.