This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は、自分の命を犠牲にして少年を助けた。

(かれ)は、自分(じぶん)(いのち)犠牲(ぎせい)にして少年(しょうねん)(たす)けた。
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
Sentence

彼の言ったことが少しも理解できなかった。

(かれ)()ったことが(すこ)しも理解(りかい)できなかった。
I didn't understand in the least what he said.
Sentence

あの少年は、わざと彼女の子供をたたいた。

あの少年(しょうねん)は、わざと彼女(かのじょ)子供(こども)をたたいた。
That boy hit her child on purpose.
Sentence

その哀れな話を聞いて少女は涙を浮かべた。

その(あわ)れな(はなし)()いて少女(しょうじょ)(なみだ)()かべた。
The pitiful tale fetched tears from the girl.
Sentence

彼がもう少し慎重だったら成功したろうに。

(かれ)がもう(すこ)慎重(しんちょう)だったら成功(せいこう)したろうに。
If he had been a little more careful, he would have succeeded.
Sentence

白い制服を着た少女が、私の体温を計った。

(しろ)制服(せいふく)()少女(しょうじょ)が、(わたし)体温(たいおん)(はか)った。
The girl in a white uniform took my temperature.
Sentence

その少年はカエルめがけて石ころを投げた。

その少年(しょうねん)はカエルめがけて(いし)ころを()げた。
The boy threw a stone at the frog.
Sentence

二人の幼い少女がひなぎくを摘んでいます。

()(にん)(おさな)少女(しょうじょ)がひなぎくを()んでいます。
Two little girls are picking daisies.
Sentence

ここには少なくても500人の学生がいる。

ここには(すく)なくても500(にん)学生(がくせい)がいる。
There are not less than five hundred students here.
Sentence

誰もがその少年を本物の天才と認めている。

(だれ)もがその少年(しょうねん)本物(ほんもの)天才(てんさい)(みと)めている。
Everyone recognizes the boy as a real genius.