Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for 少.

Sentence
Sentence

その一行は６人の少女と４人の少年から成っていた。

その一行(いっこう)は６人(にん)の少女(しょうじょ)と４人(にん)の少年(しょうねん)から成(な)っていた。
The party was composed of six girls and four boys.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小さなあざは彼女の美しさを少しも損なわなかった。

小(ちい)さなあざは彼女(かのじょ)の美(うつく)しさを少(すこ)しも損(そこ)なわなかった。
The tiny birthmark took nothing from her loveliness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

速度が遅いと熱発生は少なくなると考えられている。

速度(そくど)が遅(おそ)いと熱発生(ねっぱつせい)は少(すく)なくなると考(かんが)えられている。
It is thought that the lower speed reduces heat generation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は多少の遅れを考慮に入れなければいけません。

私達(わたしたち)は多少(たしょう)の遅(おく)れを考慮(こうりょ)に入(い)れなければいけません。
We must allow for some delays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は一日少なくとも７時間は寝なければならない。

私達(わたしたち)は一(いち)日(にち)少(すく)なくとも７時間(じかん)は寝(ね)なければならない。
We must sleep at least seven hours a day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すみませんが、お金を少し貸していただけませんか。

すみませんが、お金(かね)を少(すこ)し貸(か)していただけませんか。
Would you please lend me some money?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその当時ほんの７歳の少女にすぎませんでした。

私(わたし)はその当時(とうじ)ほんの７歳(さい)の少女(しょうじょ)にすぎませんでした。
I was only a seven-year-old girl at that time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、ケンのことが少しずつ好きになってきている。

私(わたし)は、ケンのことが少(すこ)しずつ好(す)きになってきている。
I am beginning to like Ken little by little.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。

私(わたし)の娘(むすめ)は少(すく)なくとも週(しゅう)に一(いち)度(ど)は必(かなら)ず手紙(てがみ)をくれます。
My daughter never fails to write to me at least once a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が行ってみると、その少年はぐっすり眠っていた。

私(わたし)が行(おこな)ってみると、その少年(しょうねん)はぐっすり眠(ねむ)っていた。
I found the boy fast asleep.
Full Entry ➤