This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は他の少年より背が高い。

(かれ)()少年(しょうねん)より()(たか)い。
He is taller than any other boy.
Sentence

彼は前途有望の少年らしい。

(かれ)前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)少年(しょうねん)らしい。
It seems that he is a promising youth.
Sentence

彼は少々英語を知っている。

(かれ)少々(しょうしょう)英語(えいご)()っている。
He has a knowledge of English.
Sentence

彼は少し疲れているようだ。

(かれ)(すこ)(つか)れているようだ。
He looks a bit tired.
Sentence

彼は少しも幸せでなかった。

(かれ)(すこ)しも(しあわ)せでなかった。
He was not happy at all.
Sentence

彼は少しも音楽家ではない。

(かれ)(すこ)しも音楽家(おんがくか)ではない。
He is no kind of musician.
Sentence

彼は少しずつ回復してきた。

(かれ)(すこ)しずつ回復(かいふく)してきた。
He has recovered little by little.
Sentence

彼は以前より少し早く来た。

(かれ)以前(いぜん)より(すこ)(はや)()た。
He came a little earlier than he used to.
Sentence

彼はその少女を養女にした。

(かれ)はその少女(しょうじょ)養女(ようじょ)にした。
He adopted this little girl.
Sentence

彼はこの絵を書いた少年だ。

(かれ)はこの()()いた少年(しょうねん)だ。
He is the boy who painted this picture.