This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は時々ワインを少し飲む。

彼女(かのじょ)時々(ときどき)ワインを(すこ)()む。
She drinks a little wine at times.
Sentence

彼女はなかなか賢い少女です。

彼女(かのじょ)はなかなか(かしこ)少女(しょうじょ)です。
She is quite a clever girl.
Sentence

彼女はとても親切な少女です。

彼女(かのじょ)はとても親切(しんせつ)少女(しょうじょ)です。
She is a very kind girl.
Sentence

彼女は時折ワインを少し飲む。

彼女(かのじょ)時折(ときおり)ワインを(すこ)()む。
She drinks a little wine at times.
Sentence

彼女は、母親に少し似ている。

彼女(かのじょ)は、母親(ははおや)(すこ)()ている。
She is a bit like her mother.
Sentence

クミは犬が大好きな少女です。

クミは(いぬ)大好(だいす)きな少女(しょうじょ)です。
Kumi is the girl who likes dogs.
Sentence

彼女には友だちが少しはいる。

彼女(かのじょ)には(とも)だちが(すこ)しはいる。
She has a few friends.
Sentence

彼らはその少年の面倒を見た。

(かれ)らはその少年(しょうねん)面倒(めんどう)()た。
They looked after the boy.
Sentence

彼らはその少女を養女にした。

(かれ)らはその少女(しょうじょ)養女(ようじょ)にした。
They adopted the little girl.
Sentence

彼は勇敢でかいかつな少年だ。

(かれ)勇敢(ゆうかん)でかいかつな少年(しょうねん)だ。
He is a brave and cheerful boy.