This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

本を読んでいる少女はケートだ。

(ほん)()んでいる少女(しょうじょ)はケートだ。
The girl reading a book is Kate.
Sentence

僕は彼に少なからず恩義がある。

(ぼく)(かれ)(すく)なからず恩義(おんぎ)がある。
I am in no small degree indebted to him.
Sentence

これはその少年が壊した窓です。

これはその少年(しょうねん)(こわ)した(まど)です。
This is the window which was broken by the boy.
Sentence

あの少年は黒い髪をしています。

あの少年(しょうねん)(くろ)(かみ)をしています。
That boy has black hair.
Sentence

部屋には何人の少年がいますか。

部屋(へや)には(なん)(にん)少年(しょうねん)がいますか。
How many boys are there in the room?
Sentence

部屋にはたくさんの少女がいる。

部屋(へや)にはたくさんの少女(しょうじょ)がいる。
There are a lot of girls in the room.
Sentence

彼女は少年を立派な人間にした。

彼女(かのじょ)少年(しょうねん)立派(りっぱ)人間(にんげん)にした。
She made a man of a boy.
Sentence

彼女は少しも気取った所がない。

彼女(かのじょ)(すこ)しも気取(きど)った(ところ)がない。
She has nothing snobbish about her.
Sentence

彼女は少しの間そこに滞在した。

彼女(かのじょ)(すこ)しの()そこに滞在(たいざい)した。
She stayed there for a short while.
Sentence

彼女は昨日少し具合がよかった。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)(すこ)具合(ぐあい)がよかった。
She was slightly better yesterday.