This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

計画には多少改善の余地がある。

計画(けいかく)には多少(たしょう)改善(かいぜん)余地(よち)がある。
The program admits of some improvement.
Sentence

君は今日は熱が少しありますね。

(きみ)今日(きょう)(ねつ)(すこ)しありますね。
You have a little fever today, don't you?
Sentence

その講義へ来た人は少しはいた。

その講義(こうぎ)()(ひと)(すこ)しはいた。
A few people came to the lecture.
Sentence

確かに彼は少々にぶいが勤勉だ。

(たし)かに(かれ)少々(しょうしょう)にぶいが勤勉(きんべん)だ。
Indeed he may be a little dull, but he is diligent.
Sentence

この写真の中の少女は誰ですか。

この写真(しゃしん)(なか)少女(しょうじょ)(だれ)ですか。
Who is the girl in this picture?
Sentence

乙女たちは彼に胸をときめかす。

乙女(おとめ)たちは(かれ)(むね)をときめかす。
He makes young girls' hearts flutter.
Sentence

その少年はおぼれそうになった。

その少年(しょうねん)はおぼれそうになった。
The boy was almost drowned.
Sentence

ラジオの音を少し大きくしてよ。

ラジオの(おと)(すこ)(おお)きくしてよ。
Turn the radio up a little.
Sentence

もう少し小さいのはありますか。

もう(すこ)(ちい)さいのはありますか。
Do you have one a little smaller?
Sentence

もう少し質問してもいいですか。

もう(すこ)質問(しつもん)してもいいですか。
May I ask you some more questions?