This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どちらの少年にも会わなかった。

どちらの少年(しょうねん)にも()わなかった。
I didn't see either boy.
Sentence

その考えをする人は少なくない。

その(かんが)えをする(ひと)(すく)なくない。
Not a few people had that thought.
Sentence

テレビは少し離れて見るべきだ。

テレビは(すこ)(はな)れて()るべきだ。
You should watch television at a distance.
Sentence

だれもみなその少年をほめます。

だれもみなその少年(しょうねん)をほめます。
Everyone praises the boy.
Sentence

私たちには水が少しありました。

(わたし)たちには(みず)(すこ)しありました。
We had a little water.
Sentence

そんなことは少しも気にしない。

そんなことは(すこ)しも()にしない。
I don't give a damn about it.
Sentence

その男は少年の手をつかまえた。

その(おとこ)少年(しょうねん)()をつかまえた。
The man took the boy by the hand.
Sentence

その男は少女の手首をつかんだ。

その(おとこ)少女(しょうじょ)手首(てくび)をつかんだ。
The man caught the girl by the wrist.
Sentence

おじいさんはすこし耳がとおい。

おじいさんはすこし(みみ)がとおい。
My grandfather is a bit hard of hearing.
Sentence

その少年を入れて六人招かれた。

その少年(しょうねん)()れて(ろく)(にん)(まね)かれた。
Six were invited, including the boy.